“Hello!”(您好!)“Welcome to Lvshun!”(歡迎來(lái)旅順!)6月5日,在旅順通運(yùn)出租車(chē)公司的奧運(yùn)英語(yǔ)培訓(xùn)課上,200余名“的哥”、“的姐”拿著日常英語(yǔ)卡片跟著老師大聲朗讀英語(yǔ),接受迎奧英語(yǔ)知識(shí)培訓(xùn)。
在不大的教室里,擠滿了前來(lái)聽(tīng)課的“的哥”、“的姐”,有些沒(méi)有座位的就一直站著把課聽(tīng)完。“‘外耳’連著快點(diǎn)讀,聲音向上挑,就是‘到哪去’的意思。”考慮到許多年紀(jì)較大的出租車(chē)司機(jī)沒(méi)有英語(yǔ)基礎(chǔ),授課老師選擇了“漢語(yǔ)式”英語(yǔ)教學(xué)法,既方便他們說(shuō),也方便他們記。
40多歲的“的哥”于天平拿著筆認(rèn)認(rèn)真真地將每句話的漢語(yǔ)發(fā)音記錄下來(lái)。他高興地說(shuō):“再拉外國(guó)游客的時(shí)候,我也可以和他們說(shuō)‘Welcome to Lvshun’了!”英語(yǔ)課結(jié)束后,許多“的哥”、“的姐”都顯得意猶未盡,嘴里還叨咕著剛剛學(xué)到的單詞,生怕忘記了。“的哥”老王說(shuō),他想把涉及旅順風(fēng)景名勝和風(fēng)味小吃的詞學(xué)會(huì),這樣就能向外國(guó)朋友介紹旅順景點(diǎn),既能為旅順的旅游發(fā)展作點(diǎn)貢獻(xiàn),還能體現(xiàn)旅順人的熱情好客。
據(jù)通運(yùn)出租車(chē)公司經(jīng)理李建斌介紹,近年來(lái),旅順知名度逐年提升,來(lái)旅順的外國(guó)人日益增多。由于不會(huì)講英語(yǔ),語(yǔ)言便成為出租車(chē)司機(jī)和外賓間的最大的障礙。奧運(yùn)會(huì)馬上要開(kāi)始了,大批外國(guó)游客在“奧運(yùn)在北京,觀光到大連”口號(hào)的吸引下,會(huì)不斷涌入旅順。 |